{8}{32}Oh mec !
{39}{129}Aprs toutes ces annes  regarder Krusty le Clown  la tl...
{133}{208}... On va finalement rencontrer Krusty le Clown en personne !
{218}{236}Vous savez,
{240}{331}Toute ma vie est base sur les leons de Krusty.
{363}{463}Wow, le monde fascinant de la tl.
{472}{527}Ho, on croit rver.
{530}{600}Comment peuvent-ils s'attendre  ce qu'un genie comme Krusty
{602}{647}travaille dans une dcharge comme celle-l ?
{722}{785}Bonjour les petits enfants!
{789}{887}Venez rejoindre le spectacle de Krusty le Clown !
{913}{968}Krusty est vraiment different en personne .
{973}{1033}C'est sr que c'est pas Krusty.
{1038}{1077}Krusty est un vritable clown.
{1087}{1169}Lui, c'est juste un vieil empot dans un costume de clown.
{1171}{1205}... et Chunky le Cochon.
{1215}{1234}Mais tout d'abord,
{1237}{1343}rendons une petite visite aux petits admirateurs de Krusty !
{1359}{1421}Et quel est ton nom, petite fille ?
{1460}{1543}Et quel est ton nom, petit garon ?
{1547}{1580}Je suis Bart Simpson.
{1585}{1608}Et vous, vous tes qui ?
{1617}{1625}Heu.
{1660}{1726}Mais, je suis ton vieux camarade Krusty !
{1737}{1759}Ah ouais ?
{1768}{1815}Alors quelle est la devise secrte de Krusty ?
{1825}{1840}Heu...
{1860}{1867}Oh.
{1873}{2008}``Au lieu de te sentir triste et froid, garde un sourire Krusty sur toi !''
{2017}{2034}Ecoute, camarade.
{2039}{2108}Je ne sais pas comment tu as decouvert la devise secrte de Krusty,
{2114}{2160}mais tu es quand mme un imposteur !
{2192}{2273}Vous les enfants qui regardez la tl, on vous trompe !
{2279}{2308}Espce de petit...
{2333}{2355}D'oh.
